Skip to content

Works

プロジェクト

TitleYearDescription
Unity-chan! 2D2014ユニティ・テクノロジーズ・ジャパンの公式キャラクター「ユニティちゃん」の2Dアセットを使用して、2Dゲームコンテンツを作成。
2D Shooting Game Tutorial20152Dシューティングゲームのチュートリアルを作成。
Translation Tools2015 - 2016Unityのユーザーマニュアルの翻訳を効率化されるためのツール開発。既存の翻訳サービスにLintツールを使った文章の文法チェックや翻訳メモリ、用語集機能をChrome拡張で実装。
Translation Service2016 - 2023社内で扱う文書(メール・ブログ・Web・コンテンツ・ドキュメント)を翻訳するための翻訳サービスの開発
-2020 - 2024Unity Cloudの一部のサービスを開発

講演

TitleYearDescription
Unityエディター拡張マニアクス2013-2018Unityの公式イベントであるUniteで、エディタ拡張機能について講演。

出版物

TitileYearDescription
Unityエディター拡張入門2015Unityのエディター拡張に触れたことのない人や、詳しく知りたい人に向けた技術書
UNIBOOK 1 ~2014 -日本Androidの会「Unity部」のコミュニティーの有志によって執筆されている技術同人誌
Unity ライブラリ辞典 エディタ編2013エディター拡張に使用されるUnity APIに焦点を当ててドキュメントを翻訳し、公式のものよりも更に細かな説明やサンプルを追加。
Unity ライブラリ辞典 ランタイム編2012ゲーム内で機能するUnity APIに焦点を当ててドキュメントを翻訳し、公式のものよりも更に細かな説明やサンプルを追加。

OSS

主にNestJS 向けのライブラリを開発して公開しています。 GitHub repositories